Dictionaries

  • Ejtaal Arabic Almanac: Lane's Lexicon, Hans Wehr, Lisan al-Arab and others
  • Perseus: Lane's Lexicon (in text format)
The root ya>ojuwj (ي ا ج و ج) occurs 2 times in Quran, in 1 derived forms:
  • 2 times as proper noun yajwj

yajwj

1

18:94

They said: "O thou Two-Horned One! Behold, Gog and Magog"* are spoiling this land. May we, then, pay unto thee a tribute on the understanding that thou wilt erect a barrier between us and them?"

qalwa yaźa alqrnyn an yajwj wmajwj mfsdwn fy alarD fhl njAl lk Krja Alya an tjAl bynna wbynhm sda

قالوا يذا القرنين ان ياجوج وماجوج مفسدون فى الارض فهل نجعل لك خرجا على ان تجعل بيننا وبينهم سدا

2

21:96

until such a time as Gog and Magog are let loose [upon the world] and swarm down from every corner [of the earth],*

Htya aźa ftHt yajwj wmajwj whm mn kl Hdb ynslwn

حتى اذا فتحت ياجوج وماجوج وهم من كل حدب ينسلون